مرجان

بيانات الوظيفة التي سيتم التقديم عليها

المهارات

القدرة على الترجمة الدقيقة بين اللغتين المستهدفة والمصدر بشكل سلس وطبيعي ومهارات الكتابة الاحترافية لضمان جودة الترجمة ودقتها دون التأثير على المعنى الأصلي ومعرفة دقيقة بقواعد اللغة والتراكيب الصحيحة في كلا اللغتين لضمان الجودة

المهام

تدقيق ومراجعة النصوص المترجمة لضمان أنها دقيقة وتعكس النص الأصلي والتعامل مع النصوص التقنية والعلمية وترجمتها بشكل يتماشى مع متطلبات العمل ومساعدة العملاء في ترجمة مستنداتهم وتقديم الاستشارات اللغوية اللازمة