مرجان

بيانات الوظيفة التي سيتم التقديم عليها

المهارات

القدرة على التعامل مع النصوص الفنية والعلمية والقانونية والترجمة المتخصصة في مختلف المجالات والقدرة على إدارة الوقت بشكل فعال وتقديم الترجمة في المواعيد المحددة ومهارات التدقيق اللغوي والتأكد من خلو الترجمة من الأخطاء اللغوية والنحوية

المهام

ترجمة النصوص من اللغة الألمانية إلى اللغة العربية والعكس مع الحفاظ على المعنى والدقة وتدقيق ومراجعة الترجمة للتأكد من صحتها وجودتها وفقًا للمعايير المطلوبة والحفاظ على سرية المحتوى الذي يتم ترجمته وعدم تسريبه إلى أطراف غير مصرح بها