مرجان

وصف الوظيفة

عبر اعلان بالصحيفة اليوم عن وظائف بالرؤية الذكية للمواطنين والمقيمين بمقر الشركة بالأقصر
قم بارسال السيرة الذاتية بالنموذج بالاسفل

المهارات:

- مهارات التحرير والمراجعة لضمان دقة وجودة النصوص المترجمة
- القدرة على استخدام أدوات الترجمة الحديثة لتعزيز الكفاءة والجودة
- مهارات البحث لتوفير معلومات دقيقة عن المصطلحات المتخصصة في المجالات المختلفة
- المعرفة الجيدة بالثقافات المختلفة لضمان دقة الترجمة وفهم السياق
- القدرة على التكيف مع التغييرات السريعة في طبيعة العمل ومتطلباته

المهام:

- تحديث قاعدة البيانات الخاصة بالمصطلحات المستخدمة لتسهيل عملية الترجمة
- ترجمة الوثائق والنصوص من اللغة الأصلية إلى اللغة المستهدفة بدقة واحترافية
- إعداد تقارير عن تقدم الأعمال لضمان تلبية الأهداف المحددة
- استخدام أدوات الترجمة والتقنيات الحديثة لتحسين جودة العمل
- التعامل مع ملاحظات العملاء وتعديل الترجمات وفقاً لاحتياجاتهم

الانشطة الوظيفية

- تأكد من إدخال تخصصك ضمن عنوان النموذج بشكل صحيح.
- توفر خبرة عملية تؤهل الموظف لفهم متطلبات الوظيفة والتعامل معها بمرونة.
- من فضلك قم بإدخال بيانات التواصل الخاصة بك في النموذج.
- سيتم التعامل مع الطلبات على أساس الأسبقية واستيفاء الشروط.
- يحافظ على أسرار الشغل وما يطلعها برا.

القدرات المطلوبة

- لما تقدم أفكارك لازم تكون واضحة ومنظمة عشان الناس تفهمك بسهولة
- إدارة التغيير: القدرة على قيادة وتوجيه التغيير في بيئة العمل بشكل إيجابي.
- التعامل بمرونة مع الظروف المتغيرة والتكيف مع متطلبات العمل الجديدة
- تحديد أولويات المهام والعمل على إنجازها وفق الجدول الزمني.
- تحسن طرق الشغل مع الوقت عشان تقدم أداء أفضل

توظيف مترجم في الشركة بالأقصر - مرجان

وظائف مشابهة بالأقصر