مرجان

وصف الوظيفة

نعلن نحن Pathway Enterprises عن شواغر بالشركة للباحثين عن عمل , تطلب الشركة مترجم لغات للعمل والانضمام لفريق العمل.
اذا كنت تبحث عن عمل في مجال تخصص مترجم لغات فراسلنا فورا للانضمام لنا.

وظائف مترجم لغات - وظائف الأقصر .

للتقديم من نموذج التقديم بالاسفل.

المهارات:

- إلمام كامل بأساسيات اللغة التي سيتم الترجمة منها وإليها
- القدرة على الحفاظ على معنى النصوص بشكل دقيق وعدم تحريف المفاهيم عند الترجمة
- القدرة على الترجمة بين اللغتين بشكل دقيق واحترافي في مختلف المواضيع
- القدرة على العمل في بيئات متعددة اللغات وضمان تقديم ترجمات عالية الجودة
- مهارات التواصل الفعّالة مع العملاء لفهم احتياجاتهم في الترجمة بشكل كامل

المهام:

- متابعة مستجدات اللغة والتأكد من استخدام المصطلحات الحديثة والصحيحة في الترجمة
- ترجمة النصوص من اللغة المصدر إلى اللغة المستهدفة مع الحفاظ على دقة المعنى والمحتوى
- مراجعة النصوص المترجمة وتدقيقها لضمان جودة الترجمة وضبطها
- توفير خدمات الترجمة لجميع أنواع المستندات الخاصة بالأعمال التجارية والقانونية
- تقديم الدعم اللغوي في الاجتماعات والمناسبات التي تتطلب الترجمة الفورية بين اللغتين

الانشطة الوظيفية

- يُعتبر استيفاء الشروط الرئيسية للوظيفة من المتطلبات الأساسية للتقديم.
- يعتمد على الإبداع في تطوير حلول فعالة للتحديات
- الوصول في الوقت المحدد واحترام أوقات العمل يعكسان انضباطه المهني.
- وضع خطط واستراتيجيات لتحقيق الأهداف على المدى الطويل.
- إعداد قوائم مهام واضحة يخليك تتابع الشغل وتتجنب أي تعطيل

القدرات المطلوبة

- انضم إلينا لتصبح جزءًا من بيئة مهنية مليئة بالحيوية.
- التعيين سيكون فورياً بعد انتهاء فترة الإعلان وتقييم المتقدمين.
- مهارة استخدام الأمثلة الواقعية لتعزيز فهم الجمهور للأفكار المطروحة.
- تنظيم الوثائق بطريقة مرتبة يخليك تلاقيها بسرعة لما تحتاجها
- استخدام البريد الإلكتروني ووسائل الاتصال الآمنة لنقل المعلومات الحساسة.

مطلوب مترجمين للعمل في صحار بالأقصر - مرجان

وظائف مشابهة بالأقصر