مرجان

وصف الوظيفة

تبلغ جهة Frontline Edge عن فتح فرصة عمل مطلوبة في صناعة التجارة في موقع الأقصر.

نسعى لجذب أفراد يمتلكون قدرات مميزة في التخطيط لضمان تحقيق النجاح.

المؤهلات الأساسية هي:
مهارات التفكير النقدي, خبرة في التطبيقات التجارية.
بالإضافة إلى القدرة على الابتكار.
سوف نوفر حوافز مالية لذوي الأداء العالي بما في ذلك بيئة عمل مرنة.

إذا كنت تسعى إلى المساهمة في نجاحنا, نحتاج إلى طلبك إلى الجهة المختصة.
نحن هنا في انتظارك!

المهارات:

- مهارات في تنسيق وتنظيم الوثائق المترجمة لضمان سهولة الوصول إليها واستخدامها مستقبلاً
- القدرة على التعامل مع النصوص التقنية والعلمية وترجمتها بدقة عالية
- القدرة على كتابة وتحرير النصوص المترجمة بشكل دقيق واحترافي
- القدرة على الترجمة الدقيقة بين اللغتين العربية والفرنسية بشكل سريع وفعال
- مهارات في فهم وتفسير النصوص المعقدة في مجالات متعددة مثل الأعمال والإعلام والقانون

المهام:

- تقديم الدعم الفني للفرق المترجمة لضمان تحقيق الأهداف المرجوة
- ترجمة النصوص المكتوبة بين العربية والفرنسية بشكل دقيق وسليم وفقاً لأفضل معايير الترجمة
- تدريب المتدربين الجدد على تقنيات الترجمة واستخدام أدوات الترجمة الحديثة
- استخدام أدوات وبرامج الترجمة الحديثة لتحسين جودة وكفاءة عملية الترجمة
- مراجعة تقارير الترجمة وضمان تسليم العمل في الوقت المحدد وفقاً لأعلى المعايير

الانشطة الوظيفية

- يعبر بوضوح عن آرائه ويستمع باهتمام لمختلف وجهات النظر.
- التميز في إيصال المعلومات بشكل واضح ومفهوم لجميع الأطراف.
- يقدر يتكيف بسرعة مع أي تغييرات تصير في بيئة العمل
- بناء العلاقات يعني تعرف تكون علاقات مهنية قوية ومفيدة ليك
- التحليل النقدي: يحلل المواقف والقرارات بطريقة دقيقة بناءً على المعلومات المتوفرة

القدرات المطلوبة

- طلب المساعدة أو التفويض عند الحاجة لتخفيف الضغوط دون التأثير على الأداء.
- إدارة الضغوط بشكل جيد: يقدر يشتغل بكفاءة حتى لو كان تحت ضغط
- مراجعة العقود والاتفاقيات: التأكد من توافق العقود مع الشروط والسياسات.
- مهارة وضع استراتيجيات فعالة هي مفتاح النجاح في تحقيق الأهداف البعيدة.
- الراتب سيُناقش بناءً على مؤهلاتك خلال المقابلة.

وظائف لمتحدثي اللغة الفرنسية بالأقصر - مرجان

وظائف مشابهة بالأقصر