مرجان

وصف الوظيفة

تحرص Paradigm Shift Co عن فتح باب التوظيف في تخصصات تكنولوجيا المعلومات للانضمام إلى وظيفة شاغرة مترجم ياباني بمنطقة الاسكندرية.

نرغب في استقطاب محترفين في في قطاع البرمجيات لتطوير مشاريعنا.

لذا يجب أن يمتلك المتقدم:
مهارات حل المشكلات, إجادة استخدام الأدوات الرقمية.
بالإضافة إلى مهارات التفاوض.
نؤكد تقديم فرص تدريب وتطوير تتضمن دورات تدريبية.

إذا كنت ترغب في الانضمام إلى فريقنا, نرجو منك مشاركة طلبك إلى فريق الموارد البشرية.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- القدرة على التواصل بفعالية مع العملاء لفهم متطلباتهم وضمان تقديم خدمة ترجمة مرضية
- القدرة على العمل تحت الضغط وتلبية احتياجات الترجمة في الوقت المحدد
- القدرة على الترجمة بين اللغتين اليابانية والعربية بدقة واحترافية عالية
- القدرة على استخدام تقنيات الترجمة الحديثة مثل برامج الترجمة الآلية بشكل فعال
- مهارات الترجمة المتخصصة في مجالات معينة مثل الطب والتكنولوجيا

المهام:

- تقديم خدمة الترجمة المتزامنة أثناء المؤتمرات والفعاليات الدولية لتسهيل التواصل
- تحسين مهارات الترجمة بشكل مستمر من خلال التدريب والاطلاع على المستجدات في هذا المجال
- إدارة مشاريع الترجمة بشكل فعال بما يتناسب مع مواعيد التسليم المحددة
- التعامل مع النصوص المتخصصة مثل النصوص القانونية والتقنية بشكل دقيق دون التسبب في أخطاء
- تنسيق المهام مع فرق الترجمة الأخرى لضمان توافق العمل وجودته

الانشطة الوظيفية

- خدمة العملاء الممتازة: يقدم خدمة ممتازة للعملاء ويحل مشاكلهم بسرعة
- تخطيط الموارد: تحديد وتخصيص الموارد اللازمة للمشروعات.
- تتيح الشركة مرونة في ترتيب أوقات العمل لتناسب حياتك.
- تقديم المساهمة الفعالة لضمان تحقيق النجاح الجماعي
- تشتغل بجدية وتصمم إنك تخلص شغلك بأفضل شكل وبأقل أخطاء

القدرات المطلوبة

- الالتزام بأخلاقيات العمل: يتصرف بنزاهة واحترافية في كل تعاملاته
- التكيف مع المتغيرات في المهام والظروف والعمل بروح مرنة
- التعاون المثمر: العمل بانسجام مع الآخرين لتحقيق الأهداف المشتركة.
- على المرشح توفير نسخة من الهوية الوطنية والشهادات الرسمية عند الطلب.
- الشركة توفر حرية في تحديد الأوقات للعمل.

وظائف مترجمين ياباني بالاسكندرية - مرجان

وظائف مشابهة بالاسكندرية