مرجان

وصف الوظيفة

فرصة عمل جديدة اعلنت عنها المبادئ , واوضحت الشركة الشواغر بها وهي
مترجم أسباني , بالشروط والمواصفات التالية :
1- لا يشترط سنوات الخبرة
2- لا يشترط عمر المتقدم
3- التعيين فورا بعد المقابلة الشخصية
4- سجل سيرتك الذاتية الان للحصول على الوظيفة

المهارات:

- القدرة على ترجمة النصوص بدقة عالية بين اللغتين العربية والأسبانية
- معرفة بأدوات الترجمة الحديثة وكيفية استخدامها لتحسين الكفاءة
- القدرة على التعامل مع المصطلحات الفنية والتقنية بشكل دقيق وواضح
- مهارات التواصل الجيد مع العملاء لفهم احتياجاتهم وتحقيق توقعاتهم
- مهارات التنظيم لإدارة عدة مشاريع ترجمة في وقت واحد

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية والنحوية
- إعداد تقارير دورية عن التقدم المحرز في المشاريع المختلفة
- إجراء الأبحاث اللازمة حول المواضيع المعقدة لضمان دقة الترجمة
- تقديم النصائح حول تحسين عمليات الترجمة وتقنيات الكتابة
- التعاون مع المترجمين الآخرين لمراجعة وتحسين النصوص المترجمة

الانشطة الوظيفية

- يشمل الراتب الأساسي مكافآت وبونص وحوافز متنوعة.
- لا يعرف المماطلة، فهو ينجز كل ما يُطلب منه في حينه
- تشرف على توزيع الموارد بين الأقسام عشان كل الجهود تتكامل وتوصل للأهداف
- يُرجى عدم التواصل إلا من الجادين الذين تتوافر لديهم المؤهلات المطلوبة.
- يتحلى بالرغبة في التعلم المستمر لتطوير كفاءاته

القدرات المطلوبة

- رواتبنا بتزيد مع الخبرة والأداء المتميز.
- يمكنك اختيار توقيت بدء وانتهاء يومك العملي.
- لما يتكلم أو يكتب، دايم يوصل فكرته بوضوح ويخلي الناس تفهمه بسهولة
- لو بتدور على النجاح والاستقرار، إحنا المكان الصح.
- الالتزام بالقيم المهنية في جميع الأوقات لضمان تقديم أفضل أداء.

فيزا مترجم أسباني بالاسكندرية - مرجان

وظائف مشابهة بالاسكندرية