مرجان

وصف الوظيفة

تخبر شركة EverRise Solutions عن توفر فرصة عمل فريدة في عمل التسويق بمنطقة الصليبية.

نتطلع إلى إيجاد أشخاص ذوي مهارات عالية في العمل الجماعي لتنفيذ الاستراتيجيات.

المهارات المطلوبة تشمل:
التنظيم وإدارة الوقت, تمكن في التطبيقات التجارية.
مع روح الفريق.
سيتم تقديم مزايا وظيفية للمبدعين بما في ذلك إجازات سنوية.

إذا كان لديك الرغبة في المساهمة في نجاحنا, نتطلع لاستقبال طلبك إلى قسم التوظيف.
نحن متشوقون لاستقبال طلبك!

المهارات:

- القدرة على العمل تحت ضغط لترجمة مستندات وأوراق رسمية بسرعة ودقة
- مهارات التأكد من الجودة العالية للترجمات وضمان خلوها من الأخطاء
- مهارات البحث لاستخراج المعاني الدقيقة للمصطلحات الغريبة في الترجمة
- القدرة على ترجمة النصوص من اللغة اليابانية إلى اللغة العربية بدقة عالية
- القدرة على التعامل مع النصوص الفنية والمعقدة مثل الوثائق القانونية أو التقنية

المهام:

- التأكد من دقة الترجمة ومراجعتها بشكل مستمر قبل تسليمها للعميل
- الحفاظ على سرية المعلومات الخاصة بالعملاء والمستندات المترجمة
- مراجعة الترجمة للتأكد من مطابقتها للنص الأصلي وعدم وجود أخطاء لغوية
- البحث عن المصطلحات والمفردات الأكثر دقة لتوضيح المعاني بين اللغتين
- العمل ضمن فريق مع المترجمين الآخرين لضمان دقة وسرعة ترجمة جميع المستندات

الانشطة الوظيفية

- تقديم عروض مختصرة وفعّالة تصل إلى الهدف بوضوح وسرعة.
- يرجى ذكر تخصصك بوضوح في عنوان النموذج.
- يحب يتعلم من أخطائه: ما يعيد نفس الغلط مرتين، يتعلم ويتطور.
- ما يتردد ياخذ خطوة: عنده شجاعة إنه يجرب شي جديد أو ياخذ قرار صعب.
- وضع خطط بعيدة الأمد يساعد في توجيه الجهود نحو تحقيق أهداف مشتركة ومستدامة.

القدرات المطلوبة

- تبسيط الإجراءات يخلي الشغل يمشي بسهولة وبدون أي توقف
- تقدم الشركة نظامًا مرنًا لأوقات العمل.
- دايم يعرف كيف ينظم شغله ويرتب المهام عشان الشغل يمشي بدون تعطيل
- تجنب مشاركة أي معلومات سرية مع أشخاص غير مخولين بذلك.
- يتجنب التأجيل والمماطلة ويحرص على إنهاء كل شيء في وقته

مطلوب مترجم ياباني للعمل في الشركة بالصليبية - مرجان

وظائف مشابهة بالصليبية