مرجان

وصف الوظيفة

وظائف شاغرة مترجم فوري بتلمسان ضمن وظائف 2024 والتي اعلنت عنها السحاب في تلمسان
الخبرة غير مطلوبة
الشرط المذكور هو ان تكون من سكان مدينة تلمسان

المهارات:

- معرفة المصطلحات المتخصصة في مختلف المجالات مثل الطب والهندسة والقانون
- القدرة على التعامل مع مختلف أنواع الترجمة مثل القانونية والفنية والطبية
- القدرة على العمل تحت ضغط في بيئات سريعة الإيقاع دون التأثير على الجودة
- القدرة على الترجمة الفورية بسرعة ودقة أثناء الاجتماعات والمناسبات
- مهارات الاستماع الممتازة لفهم الرسائل المعقدة والمصطلحات الخاصة بالموضوع

المهام:

- الترجمة أثناء المحادثات الثنائية أو متعددة الأطراف لتحقيق اتصال فعال وسلس
- التعاون مع فرق الترجمة المكتوبة لتنسيق ترجمة الوثائق المتزامنة مع الأحداث
- دعم الفرق والوفود عبر تقديم ترجمة شفهية دقيقة لمختلف أنواع المحتوى والمناقشات
- القدرة على العمل مع مختلف اللغات واللهجات وتكييف الترجمة وفقاً للمواقف المختلفة
- تقديم الترجمة في الوقت الفعلي للمتحدثين والاستماع بعناية لتفاصيل الرسائل المرسلة

الانشطة الوظيفية

- خبرتك العملية تؤهلك تفهم متطلبات الوظيفة وتتعامل معها بمرونة
- يُرجى مراعاة التواصل فقط لمن يمتلكون المؤهلات المطلوبة ويتسمون بالجدية.
- شهادة من معهد تخصصي توفر التدريب العملي اللازم لتطبيق المهارات المكتسبة.
- يتأقلم بسرعة مع التكنولوجيا الجديدة ويستخدمها بكفاءة في الشغل
- تُحدد العلاوات بناءً على التقييمات والتقارير السنوية.

القدرات المطلوبة

- تتضمن خطط التطوير تقييمات مستمرة لقياس فرص التحسين والابتكار.
- الحفاظ على التركيز أثناء معالجة عدة معاملات في نفس الوقت.
- يرجى التأكد من إدخال بيانات التواصل الخاصة بك في النموذج.
- تُراجع الزيادات المالية بشكل دوري لضمان تقدير الجهود المبذولة.
- التجربة الواسعة تسهم في الترقيات.

مطلوب مترجم فوري للعمل في مجال الترجمة بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان