مرجان

وصف الوظيفة

تشعر بالفخر الابتكار التقني عن توفير مسمى وظيفي بخصوص المبيعات لتحقيق أهداف مترجم في مدينة تلمسان.

نبحث عن مرشحين أشخاص ذوي كفاءة يتميزون بـ حل المشكلات لضمان نجاح المؤسسة.

الشروط الضرورية هي:
قدرة على العمل تحت الضغط, معرفة في نظم الإدارة.
نحرص على توفير مزايا جيدة مثل بيئة عمل مرنة.

إذا كنت طموحًا للعمل معنا, نتطلع إلى استقبال طلب التوظيف إلى القسم المختص.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- القدرة على ترجمة النصوص من اللغة التركية إلى العربية والعكس بدقة عالية
- القدرة على مراجعة الترجمات بشكل دقيق للتأكد من عدم وجود أخطاء لغوية أو نحوية
- القدرة على العمل تحت الضغط وضمن بيئة سريعة التغير وتلبية المتطلبات المختلفة
- مهارات التواصل الجيدة مع العملاء والفرق لضمان رضاهم الكامل عن الخدمة المقدمة
- القدرة على الالتزام بالمواعيد النهائية وتقديم الترجمات في الوقت المحدد

المهام:

- استخدام برامج الترجمة المعتمدة لضمان الدقة والكفاءة في العمل
- التواصل مع الفريق لضمان التنسيق السليم في عمليات الترجمة والمراجعة
- مراجعة الترجمات للتأكد من أنها خالية من الأخطاء اللغوية والنحوية
- متابعة أحدث التوجهات في مجال الترجمة لضمان استخدام الأساليب والأدوات الحديثة
- ترجمة الوثائق والنصوص من اللغة التركية إلى العربية وبالعكس بدقة واحترافية

الانشطة الوظيفية

- التعلم الذاتي: اكتساب مهارات جديدة بنفسك.
- التعامل مع الزملاء بحسن نية وتجنب أي سلوكيات سلبية.
- تحديد الأولويات وإدارة الوقت: يعرف كيف ينظم وقته ويحقق الأهداف بسرعة
- عنده قدرة تحليل المشكلات ويعرف يطلع حلول فعالة
- يُحدد الراتب وفقًا لمتطلبات الوظيفة ومدى ملاءمة المرشح لاحتياجات الشركة.

القدرات المطلوبة

- تعامل مع التحديات بهدوء وما تخلي الضغوط تأثر على شغلك
- الوضوح والدقة في شرح المعلومات يساعدان على تأمين الفهم العميق.
- تقدير النتائج يعتمد على تحليل دقيق للبيانات والقدرة على استخلاص استنتاجات مفيدة
- يُفضل اختيار المتقدمين الذين يلبون المعايير المطلوبة بالكامل لضمان الكفاءة.
- تستخدم تفكير نقدي عشان تحلل المشكلة وتفهم تفاصيلها

فرص عمل للمترجمين في اللغة التركية بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان