مرجان

وصف الوظيفة

يسرنا الأثر عن فتح باب التوظيف بخصوص إدارة الأعمال للانضمام إلى فريق مترجم تركي في مدينة تلمسان.

نرغب في إضافة أشخاص ذوي كفاءة يمتلكون مهارات حل المشكلات لتحقيق الأهداف الاستراتيجية.

يجب أن يمتلك المتقدم:
التفكير التحليلي, قدرة على التعامل مع الأدوات الرقمية.
نتعهد بتقديم حوافز مغرية مثل إجازات سنوية مدفوعة.

إذا كنت ترى نفسك مناسبًا للمساهمة في نجاحنا, نأمل في استلام معلوماتك الشخصية إلى القسم المختص.
في انتظار استلام طلبك!

المهارات:

- القدرة على الترجمة النصية بدقة من خلال الحفاظ على معاني النصوص الأصلية
- القدرة على التعامل مع المصطلحات المعقدة في مجالات مثل القانون والتكنولوجيا
- مهارات الترجمة الفورية من وإلى اللغة التركية في الاجتماعات والمناقشات
- القدرة على العمل تحت ضغط المواعيد النهائية مع الحفاظ على الجودة
- مهارات لغوية عالية تتيح فهم النصوص المتخصصة في مجالات متنوعة

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها قبل تسليمها للعملاء
- تقديم الترجمة الفورية في الاجتماعات والمؤتمرات مع الحفاظ على الدقة
- التفاعل مع العملاء لفهم احتياجاتهم وتقديم ترجمة مخصصة
- ترجمة النصوص المكتوبة من اللغة التركية إلى اللغة المستهدفة والعكس
- التعاون مع فرق العمل الأخرى لفهم سياق النصوص المترجمة بشكل صحيح

الانشطة الوظيفية

- تحقيق أغلب شروط الوظيفة يعزز من فرص المتقدم في الحصول على المنصب.
- يحصل الموظفون على تأمينات شاملة تغطي الجوانب الصحية والاجتماعية.
- التفكير الإبداعي والمبتكر: دايم يطلع أفكار جديدة وغير تقليدية
- تتأكد إن كل شغلة مرتبطة بهدف واضح عشان النتائج تكون ملموسة
- لو عندك طموح وعاوز تحديات، المكان ده ليك.

القدرات المطلوبة

- مراقبة التقدم في العمل باستمرار لضمان السير وفق الخطة الموضوعة.
- يخصص وقتًا محددًا لكل مهمة مع تجنب الانشغال بغير المهم
- يدرك أهمية تحمل المسؤولية في تحقيق النجاح ويواجه الأخطاء
- التقييم الصحيح يساعد في توجيه الجهود نحو تحسين مستمر ومستدام
- إدارة الوقت بفعالية لضمان إتمام كافة المعاملات المتعددة في الموعد المطلوب.

وظائف مترجمين تركي للتوظيف بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان