مرجان

وصف الوظيفة

نعلن نحن Radiance Corp عن شواغر بالشركة للباحثين عن عمل , تطلب الشركة مترجم للعمل والانضمام لفريق العمل.
اذا كنت تبحث عن عمل في مجال تخصص مترجم فراسلنا فورا للانضمام لنا.

وظائف مترجم - وظائف تلمسان .

للتقديم من نموذج التقديم بالاسفل.

المهارات:

- مهارات التواصل الكتابي الفعالة لتوثيق الترجمات بشكل صحيح
- القدرة على التعامل مع النصوص القانونية والتقنية وترجمتها بشكل صحيح
- القدرة على تحديد الفروق الثقافية والترجمة بما يتناسب مع السياق الثقافي للغة المستهدفة
- القدرة على التعامل مع المصطلحات التقنية والصناعية وتقديم ترجمات دقيقة لها
- القدرة على الترجمة تحت ضغط الوقت مع الحفاظ على الجودة

المهام:

- تدقيق الترجمات للتأكد من صحتها اللغوية والنحوية وعدم وجود أي أخطاء
- إعداد تقارير ترجمة وتوثيق الأعمال المنجزة للعملاء أو المديرين
- تنسيق مع فرق العمل الأخرى لضمان سلاسة عملية الترجمة
- التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم وتقديم الترجمات بما يتناسب مع طلباتهم
- ترجمة الوثائق من وإلى اللغة العربية مع الحفاظ على المعنى الصحيح والدقيق

الانشطة الوظيفية

- الخبرة العملية تلعب دورًا محوريًا في تحديد المسؤوليات والمهام في الوظيفة.
- حتى لو سبت الشغل، ما تتكلم عن أسرار الشركة التجارية
- التعامل مع التحديات بهدوء وفعالية دون السماح للضغوط بالتأثير على الأداء.
- تعتبر الخبرة السابقة في المجال جزءًا أساسيًا من عملية التقييم.
- التحليل المالي: يعرف يفسر البيانات المالية عشان يساعد في اتخاذ القرارات

القدرات المطلوبة

- تشمل برامج التقييم اختبارات دورية لمراجعة الكفاءات وتحقيق أهداف النمو.
- بادر بالتواصل معنا واملأ نموذج التقديم بكل البيانات المطلوبة للحصول على فرصتك.
- التأكد من أن كل مهمة مرتبطة بهدف واضح لتحقيق نتائج ملموسة.
- الدافع الذاتي يقود لإنجاز المهام بجودة دون الحاجة لإشراف دائم
- استخدام نتائج العمل كأداة لتقييم الأداء واتخاذ قرارات مستقبلية محسوبة.

مطلوب مترجم للغة العربية بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان