مرجان

وصف الوظيفة

وظائف مترجم للعمل بشركة ProActive Solutions بالبنود التالية :

- يفضل التواجد في تلمسان

- خبرات كبيرة في نفس مجال الوظيفة

- الراتب حسب سنوات الخبرة

- يرجى ارسال السيرة الذاتية

المهارات:

- مهارات التواصل الجيد مع العملاء لفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم الخاصة
- القدرة على التكيف مع مختلف المجالات والتخصصات لضمان تغطية احتياجات العملاء
- مهارات البحث والتدقيق لضمان دقة المصطلحات المستخدمة في الترجمة
- مهارات تحليلية لفهم النصوص المعقدة وتبسيطها للقراء
- القدرة على العمل تحت الضغط وتحقيق النتائج المطلوبة في بيئات سريعة الوتيرة

المهام:

- تقديم الدعم اللغوي في الفعاليات والاجتماعات عند الحاجة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها وجودتها وفقًا للمعايير المطلوبة
- تحسين أساليب الترجمة من خلال التعلم المستمر ومتابعة الاتجاهات الحديثة في المجال
- ترجمة المستندات والنصوص من وإلى اللغات المطلوبة بشكل دقيق وسلس
- المشاركة في ورش العمل والدورات التدريبية لتعزيز المهارات الشخصية والمهنية

الانشطة الوظيفية

- تعتبر الخبرة السابقة في المجال جزءًا أساسيًا من عملية التقييم.
- اتخاذ القرارات المناسبة بناءً على تحليل دقيق للبيانات والنتائج.
- الراتب يُحدد وفقًا لمتطلبات الوظيفة ومدى تطابق المرشح مع احتياجات الشركة.
- التفاوض الفعّال: القدرة على الوصول إلى حلول مرضية لجميع الأطراف من خلال الحوار.
- تخطيط وتنفيذ المشاريع: يعرف يدير المشاريع ويحقق الأهداف في وقتها

القدرات المطلوبة

- يساهم في تحسين العمليات من خلال تقديم أفكار جديدة ومبتكرة
- الحرص على تنفيذ المهام بدقة وضمان جودة النتائج
- التواصل الواضح والمقنع: التعبير عن الأفكار والمعلومات بوضوح وفعالية لتحقيق فهم مشترك.
- فكر بطريقة إبداعية عشان تتجاوز المواقف الصعبة وتقلل الضغوط
- إدارة المشاريع: يخطط وينفذ المشاريع بشكل يحقق الأهداف المطلوبة

وظائف مترجم للتوظيف بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان