مرجان

وصف الوظيفة

مطلوب على الفور للتعيين مترجم نسائي للالتحاق بالعمل في تلمسان
ارسل السيرة الذاتية من النموذج بالاسفل

بدون خبرة

المهارات:

- القدرة على التكيف مع أساليب ترجمة مختلفة مثل الترجمة الأدبية والفنية
- القدرة على الترجمة بين اللغتين بدقة وسلاسة مع الحفاظ على المعنى الصحيح
- القدرة على العمل مع نصوص متعددة مثل الوثائق التقنية والأدبية
- القدرة على مراجعة الترجمات وتحسينها عند الضرورة لضمان الكفاءة والموثوقية
- القدرة على مراجعة النصوص المترجمة وضمان خلوها من الأخطاء

المهام:

- ضمان تسليم الترجمات في الوقت المحدد وفي حالة خالية من الأخطاء
- استخدام أدوات الترجمة الاحترافية مثل البرمجيات والموارد الإلكترونية لضمان الجودة
- تحسين الترجمات من خلال التدقيق اللغوي والمراجعة لضمان أن النصوص دقيقة
- التفاعل مع الفرق الأخرى مثل فرق التحرير أو التنسيق لضمان تنسيق النصوص بشكل جيد
- العمل على ترجمة النصوص في مجالات متنوعة مثل الأدب والقانون والتقنية

الانشطة الوظيفية

- لازم تتكيف مع طرق التواصل المختلفة عشان تعرف تتفاعل مع الكل بإيجابية
- يحب يساعد زملاءه: دايمًا موجود إذا حد احتاج مساعدة.
- الراتب يشمل الراتب الأساسي ويضاف إليه بونص وحوافز ومكافآت.
- المرونة في أوقات العمل تُعتبر جزءاً من ثقافة الشركة.
- إدارة نظم المعلومات: التعامل مع أنظمة تكنولوجيا المعلومات وصيانتها.

القدرات المطلوبة

- يتحمل ضغط الشغل وينظم وقته بدون توتر.
- تُقدم مكافآت إضافية بناءً على الأداء الفردي والجماعي.
- لا يتجنب الأخطاء، بل يعمل على معالجتها وتحمل تبعاتها
- لضمان الفهم الشامل، يجب شرح المعلومات والأفكار بدقة ووضوح تام.
- التفوق في خدمة العملاء: يقدم خدمة ممتازة ويحاول يلبي احتياجات العملاء بسرعة

مطلوب مترجم نسائي للتوظيف بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان