مرجان

وصف الوظيفة

وظائف شاغرة مترجم تركي بتلمسان اليوم من EcoWorld Enterprises بمنطقة تلمسان
لم تذكر الشركة شرط الخبرة
الشرط المذكور هو ان تكون من سكان مدينة تلمسان

المهارات:

- مهارات الكتابة والترجمة الكتابية بشكل صحيح وبأعلى مستوى من الدقة
- القدرة على فهم السياق الثقافي والجغرافي بين اللغتين التركية والعربية
- القدرة على العمل تحت ضغط وتحقيق مواعيد التسليم المحددة بدقة
- القدرة على الترجمة من اللغة التركية إلى العربية بدقة عالية
- القدرة على التعامل مع النصوص التقنية أو القانونية وترجمتها بطريقة دقيقة

المهام:

- استخدام برامج الترجمة المتقدمة للمساعدة في ترجمة النصوص الطويلة والمعقدة
- ترجمة النصوص المكتوبة من اللغة التركية إلى العربية بشكل دقيق واحترافي
- تقديم الدعم الفني للأفراد الذين يحتاجون إلى ترجمة الوثائق القانونية أو التقنية
- إجراء الترجمة الشفوية في الاجتماعات أو المكالمات الهاتفية بين الأفراد الناطقين بالعربية والتركية
- الحفاظ على خصوصية وأمان الوثائق والنصوص أثناء عملية الترجمة

الانشطة الوظيفية

- إدارة العلاقات العامة: التواصل مع وسائل الإعلام والمجتمع لتحسين الصورة العامة.
- إيجاد الحلول: تحليل المشكلات وتقديم حلول عملية.
- يرجى التأكد من إضافة تخصصك في عنوان النموذج.
- يحقق النجاح في المهام المعقدة دون الحاجة إلى إشراف مستمر
- يعرف كيف يستمع للآخرين ويتحدث معهم بأسلوب مفهوم

القدرات المطلوبة

- لو عايز تأثر في الناس، لازم تستخدم لغة قوية ومقنعة
- تبسيط العمليات يقلل التعقيدات ويخلي الشغل أسرع وأكفأ
- الفهم الكامل يعتمد على شرح المعلومات بوضوح ودقة.
- ملتزم بالمواعيد: دايمًا يوصل بدري وما يضيع وقته.
- التعيين سيكون فورياً بعد انتهاء فترة الإعلان وتقييم المتقدمين.

مطلوب مترجمين للغة التركية بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان