مرجان

وصف الوظيفة

تبحث شركة الابتكار الرائد عن مترجم أسباني براتب جيد بتلمسان
ارسل السي في من الاسفل

المهارات:

- مهارات في التعامل مع برامج الترجمة التقنية واستخدام الأدوات المساعدة بشكل احترافي
- إتقان اللغة الإسبانية بشكل كامل سواء في الكتابة أو التحدث مع قدرة على الترجمة الدقيقة
- مهارات في إدارة الوقت بشكل جيد لضمان تسليم الترجمات في المواعيد المحددة
- القدرة على فهم الثقافات المختلفة والتفاعل معها بشكل مناسب أثناء الترجمة
- قدرة على التعامل مع النصوص التقنية والعلمية وترجمتها بشكل دقيق وسليم

المهام:

- تنظيم النصوص المترجمة وتوثيقها وفقًا للمعايير المعتمدة في الشركة
- تقديم خدمات الترجمة الفورية في المؤتمرات واللقاءات الرسمية التي تتطلب إتقان اللغة الإسبانية
- مراجعة أعمال الترجمة من حيث الدقة والوضوح والتأكد من مطابقتها للمواصفات المعتمدة
- ترجمة الوثائق القانونية والتقنية والإدارية من اللغة الإسبانية إلى اللغة العربية والعكس
- تقديم الدعم اللغوي للفريق في اجتماعات العمل والمفاوضات مع الأطراف الأجنبية

الانشطة الوظيفية

- يتم تخصيص المهام بناءً على الخبرة العملية السابقة.
- يحرص على أن يكون كلامه واضحًا ويسمع للآخرين باهتمام
- الابتكار والإبداع: يطلع أفكار جديدة وحلول مميزة للمشاكل
- إدارة الجودة: القدرة على تطبيق معايير الجودة لضمان تقديم منتجات أو خدمات متميزة.
- التفكير الاستراتيجي يتطلب تحليل البيئة الخارجية واكتشاف الفرص المناسبة

القدرات المطلوبة

- رواتبنا مصممة لتلبي تطلعاتك المالية والمهنية.
- الشركة توفر حرية في تحديد الأوقات للعمل.
- تعزز روح الفريق بين الأقسام عشان الجهود تتكامل وتحقق النجاح
- التحكم في العواطف وعدم السماح للضغوط بالتأثير على سلوك العمل.
- إدارة المبيعات: متابعة وتحسين عمليات المبيعات لتحقيق الأهداف.

وظائف مترجمين أسباني بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان