مرجان

وصف الوظيفة

وظائف جديدة للمواطنين والمواطنات بمدينة : تلمسان.
اعلنت شركة - Core Innovations - عن فرص وشواغر جديدة بالشركة لأصحاب الخبرات
الوظائف المتاحة : مترجم ألماني.
الراتب : يعتمد على سنوات الخبرة.
مكان العمل : تلمسان.
وظائف تلمسان - وظائف مترجم ألماني

المهارات:

- القدرة على التعامل مع الترجمة الفورية للحوارات والنقاشات بين الأطراف
- القدرة على العمل تحت الضغط وإنجاز الترجمة ضمن المواعيد المحددة
- القدرة على الترجمة في مجالات متعددة مثل التقنية والأدب والصحافة
- مهارات البحث واستخدام المصادر الموثوقة لتحسين الترجمة وضمان دقتها
- التمكن من استخدام أدوات الترجمة الحديثة مثل الترجمة بمساعدة الكمبيوتر

المهام:

- استخدام برامج وأدوات الترجمة الحديثة لتسهيل وتسريع العمل
- العمل على ترجمة المحتوى الإعلامي أو التقني بدقة عالية لضمان الفهم الصحيح
- التنسيق مع فرق العمل الأخرى للتأكد من تنفيذ الترجمة حسب المعايير المطلوبة
- المشاركة في الجلسات الترجمة الفورية بين الأطراف المختلفة
- التعامل مع ترجمات النصوص المتخصصة مثل القانونية والطبية بشكل احترافي

الانشطة الوظيفية

- تذكر كتابة تفاصيل التواصل عند تعبئة نموذج التقديم.
- استخدم مرونة ساعات العمل عشان تعزز الإبداع والكفاءة في شغلك
- القدرة على التعبير عن الأفكار بوضوح والتفاعل مع الآخرين بفعالية.
- تحافظ على روح التعاون وتساعد زملائك عشان تحققوا الأهداف المشتركة
- التواصل المستمر مع الفريق لضمان تحقيق الأهداف في الوقت المحدد.

القدرات المطلوبة

- التقييم الجيد يشمل متابعة الأداء الحالي والتخطيط لتحسين المستقبل
- تقسيم المهام الكبيرة إلى أجزاء أصغر لسهولة إدارتها وضمان عدم التعقيد.
- مرتبك هيكون فيه زيادات مستمرة على حسب مجهودك.
- الحصول على شهادة مهنية في مجال العمل لتعزيز فرص التطور المهني.
- تتأكد إن الأدوار والمسؤوليات موزعة بشكل يحقق أفضل تنسيق

مطلوب مترجم ألماني للعمل في شركة بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان