مرجان

وصف الوظيفة

تعلن Impact Hub إنها فاتحة باب التوظيف بقطاع الادارة تبحث عن مبدعين مترجم بموقع تلمسان.

نحن نبغى نعين شخصيات مميزة يتميزون بـ العمل الجماعي لرفع مستوى الأداء.

الأشياء المطلوبة هي:
إجادة استخدام, قدرة على التعامل مع الوظيفة.
كذلك روح المبادرة لتحقيق نتائج متميزة.

عندنا مزايا مكافآت جيدة تتضمن تأمين صحي.

إذا كنت تظن أنك مناسب للعمل معنا, ننتظر منك طلب التوظيف إلى الجهة المعنية.
نتمنى نشوف طلبك!

المهارات:

- مهارات التحليل لفهم النصوص المعقدة قبل الترجمة لضمان الدقة
- القدرة على التعامل مع النصوص القانونية والطبية وتقديم ترجمة معتمدة
- القدرة على الالتزام بالمواعيد النهائية وضمان تسليم الترجمة في الوقت المحدد
- مهارات الكتابة الجيدة وتحويل النصوص من اللغة الأصلية إلى الهدف بشكل دقيق
- القدرة على الترجمة الفورية في الاجتماعات والمؤتمرات مع الحفاظ على الدقة

المهام:

- ترجمة التقارير الفنية والتجارية والصحفية وتقديمها للعملاء
- تدريب الفرق أو العملاء على استخدام أدوات الترجمة وتعزيز مهاراتهم اللغوية
- إجراء الترجمة الشفوية في المحافل والندوات والفعاليات
- التدقيق والمراجعة المستمرة للترجمات لضمان عدم وجود أخطاء
- استخدام أدوات الترجمة الحديثة لتحسين سرعة وجودة الترجمة

الانشطة الوظيفية

- يعرف كيف يعد تقارير أداء دقيقة ويوضح فيها النتائج
- مع كل إنجاز هتحقق زيادة في راتبك.
- ينجز شغله بسرعة لأنه ما يهدر وقته في الحكي
- عنده قدرة تحليل المشكلات ويعرف يطلع حلول فعالة
- يمكنك الاستفادة من مرونة الشركة في جدولة ساعات العمل.

القدرات المطلوبة

- الاستفادة من الخبرات السابقة في التعامل مع الضغوط لزيادة الثقة بالنفس.
- القدرة على اتخاذ المبادرة: المبادرة بتنفيذ المهام وتقديم الاقتراحات دون انتظار التوجيه.
- يجب على المتقدمين أن يكونوا مؤهلين من حيث التعليم والخبرة المطلوبة.
- تنظيم الوقت بشكل يسمح بإكمال المهام بكفاءة ضمن المواعيد المحددة.
- الزيادات المالية تُعتبر تقديرًا للجهود والنتائج المحققة.

مطلوب مترجم للتوظيف بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان