مرجان

وصف الوظيفة

ندور نحن شركة الإبداع التقني إنها تبحث عن كفاءات في تخصصات نفس مجال الشرك.

نبي نوظف ناس متميزين للعمل في مترجم بموقع تلمسان.

ندور على كفاءات عندهم القدرة على التفكير الإبداعي لرفع مستوى الأداء.

الشروط الأساسية هي:
مهارات تواصل حلوة, خبرة في استراتيجيات العمل.
ومطلوب حب التحدي لتحقيق نجاح المشاريع.

نحن نقدم مكافآت زينة منها تأمين صحي.

إذا كنت تشوف نفسك للعمل معنا, لا تتردد ترسل سيرتك الذاتية إلى الإدارة المعنية.
نحن في انتظارك!

المهارات:

- القدرة على استخدام البرامج والأدوات الحديثة في عملية الترجمة
- القدرة على البحث عن المعلومات اللازمة لفهم النصوص بشكل أعمق
- القدرة على ترجمة النصوص بدقة واحترافية بين اللغتين
- معرفة ثقافية عميقة بين اللغات لتحسين جودة الترجمة
- مهارات التحليل النقدي لفهم المعاني الدقيقة للنصوص المترجمة

المهام:

- إعداد تقارير دورية عن التقدم والمشكلات المحتملة في عمليات الترجمة
- العمل مع فرق متعددة الثقافات لضمان دقة الترجمة وسلاستها
- ترجمة المستندات والمواد المكتوبة بدقة لضمان الفهم الصحيح
- التواصل مع العملاء لضمان فهم متطلباتهم وتوقعاتهم بشكل دقيق
- الحفاظ على قاعدة بيانات للمصطلحات والمصادر المستخدمة في الترجمة

الانشطة الوظيفية

- تواصل معنا مباشرة وقم بملء جميع بيانات نموذج التقديم لبدء عملية التوظيف.
- إدارة الوقت بفعالية لضمان إتمام كافة المعاملات المتعددة في الموعد المطلوب.
- تراجع شغلك بدقة عشان تتأكد إنه متوافق مع معايير الجودة المطلوبة
- يخلص شغله بدون ما يضيع وقته في حاجات مالها لزمة.
- تفضل مرن في اتخاذ القرارات بناءً على التغيرات اللي بتحصل في الشغل

القدرات المطلوبة

- التأقلم بنجاح مع التغيرات والظروف الجديدة في بيئة العمل.
- بناء وتعزيز العلاقات المهنية: إقامة وتطوير علاقات عمل مثمرة وموثوقة.
- التنظيم وإدارة المهام: القدرة على ترتيب المهام والتخطيط لتنفيذها بشكل منظم.
- التركيز على الجودة والإنتاجية بدلاً من عدد ساعات العمل.
- تحليل الاتجاهات السوقية: متابعة وتحليل الاتجاهات في السوق لصنع قرارات مستنيرة.

وظائف مترجم للتوظيف بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان