مرجان

وصف الوظيفة

تُقدم النجاح عن توفر مسميات وظيفية في قطاع المبيعات لإضافة قيمة إلى مترجم في مكان تلمسان.

نسعى لتوظيف أشخاص ذوي كفاءة يمتلكون مهارات حل المشكلات المعقدة لتحقيق الأهداف المرجوة.

يجب أن يمتلك المتقدم:
مهارات تواصل ممتازة, معرفة جيدة بـ استراتيجيات العمل.
نؤمن بأهمية روح المبادرة لزيادة الإنتاجية.

نحن نقدم فرص للتطوير المهني تتضمن فرص للنمو والتطور.

إذا كنت تجد في نفسك لتحقيق أهدافنا, فلا تتردد في إرسال معلوماتك الشخصية إلى إدارة الموارد البشرية.
نتطلع إلى لقائك!

المهارات:

- مهارات في تنسيق وترتيب النصوص المترجمة وفقاً للمعايير المحددة
- مهارات في التعامل مع نصوص تقنية وعلمية مع الحفاظ على دقتها وموضوعيتها
- القدرة على فهم السياق الثقافي واللغوي لضمان ترجمة دقيقة
- مهارات تواصل قوية مع العملاء لفهم متطلباتهم وضمان رضاهم عن الترجمة
- القدرة على تقديم الترجمات في الوقت المحدد ودون تأخير

المهام:

- تقديم الترجمة الشفوية أثناء الاجتماعات أو المؤتمرات للعملاء
- تنظيم وترتيب النصوص المترجمة وضمان التنسيق الجيد بين المحتويات
- التفاعل مع العملاء لفهم متطلباتهم الخاصة فيما يتعلق بالترجمة
- ترجمة النصوص المكتوبة من اللغة الأصلية إلى اللغة المطلوبة بدقة واحترافية
- مراجعة الترجمات السابقة لضمان جودتها وصحتها قبل تسليمها للعملاء

الانشطة الوظيفية

- الأولوية تُمنح لمن يتقدم قبل الآخرين وتنطبق عليه متطلبات الوظيفة.
- قيادة الفريق وتحفيزه لتحقيق الأهداف المطلوبة.
- الحصول على مؤهل أكاديمي يؤكد التمكن من المهارات الأساسية للعمل.
- يفكر بطريقة تحليلية ويحلل المعلومات بشكل دقيق قبل ما ياخذ قرارات
- الإنجاز الذاتي للمهام مع التركيز على الجودة دون انتظار توجيه مستمر

القدرات المطلوبة

- تأكد من إدخال بيانات التواصل الخاصة بك بدقة في النموذج.
- ما ينقصه التركيز على التفاصيل الصغيرة عشان يضمن جودة الشغل
- استخدام تقنيات تواصل متقدمة لتقديم الرسائل بوضوح وسهولة.
- الابتكار والإبداع: يطلع أفكار جديدة ويبتكر حلول لتحسين الشغل
- انضم لفريقنا وتمتع برواتب مجزية ومزايا مالية متميزة.

مطلوب مترجم للعمل في مكتب ترجمة بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان