مرجان

وصف الوظيفة

تسعد Pioneer Holdings عن فرص عمل جديدة في تخصصات العمل.

نسعى لتوظيف شخصيات مبدعة للعمل في مترجم لغة فرنسية في مكان تلمسان.

نرغب في استقطاب أفراد يمتلكون Skills عالية حل المشكلات لزيادة الفعالية.

المهارات الضرورية تشمل:
قدرة على العمل تحت الضغط, قدرة على التعامل مع نظام العمل.
علاوة على ذلك الرغبة في التعلم لضمان نجاح المشاريع.

سوف نوفر حوافز مغرية مثل فرص للنمو والتطور.

إذا كنت ترى في نفسك للانضمام إلى فريقنا, نتطلع إلى استقبال ملفك الشخصي إلى قسم التوظيف.
في انتظار استلام طلبك!

المهارات:

- القدرة على الترجمة بسرعة مع الحفاظ على دقة المعاني والنصوص
- مهارات لغوية قوية في اللغة الفرنسية تشمل القواعد والمفردات
- مهارات في الكتابة والتدقيق اللغوي لضمان نصوص دقيقة وخالية من الأخطاء
- القدرة على التعامل مع النصوص التقنية والترجمة الدقيقة للوثائق المتخصصة
- مهارات في الترجمة الشفوية أثناء الاجتماعات أو المؤتمرات

المهام:

- تقديم استشارات لغوية للزملاء والعملاء عند الحاجة
- الحفاظ على سرية الوثائق المترجمة وضمان حفظها بشكل آمن
- استخدام الأدوات التكنولوجية مثل برامج الترجمة للمساعدة في تحسين السرعة والدقة
- تدقيق النصوص المترجمة لضمان دقتها وتناسق المعاني بين اللغتين
- ترجمة النصوص المكتوبة من اللغة العربية إلى اللغة الفرنسية والعكس

الانشطة الوظيفية

- ضمان تقديم نتائج تتسم بالجودة العالية والدقة المتناهية
- العمل بشكل منتج وفقاً للجدول الزمني المرن لإنجاز المهام المطلوبة.
- يحصل الموظفون على تأمينات تقاعدية تكفل لهم استقراراً مالياً في المستقبل.
- استخدام البريد الإلكتروني ووسائل الاتصال الآمنة لنقل المعلومات الحساسة.
- يحافظ على هدوءه في الأزمات ويتصرف بتركيز.

القدرات المطلوبة

- توجيه التفاعلات نحو تحقيق أهداف مشتركة من خلال تواصل مثمر.
- مهارات التواصل: القدرة على التعبير بشكل واضح ومؤثر، سواء بالكلام أو الكتابة.
- التخطيط والتنظيم: يدير شغله بشكل منظم ويخطط زين عشان يحقق الأهداف
- دعم الزملاء والعمل كفريق لتحقيق النجاح الجماعي
- تُمنح العلاوات السنوية بناءً على تحقيق الأهداف الفردية والمشتركة.

مطلوب مترجم لغة فرنسية للعمل في الشركة بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان