مرجان

وصف الوظيفة

تخبركم Global Innovators عن توفير فرصة عمل جديدة بخصوص الخدمات لإضافة قيمة إلى مترجم اون لاين بموقع تلمسان.

نحتاج إلى أشخاص ذوي كفاءة يتميزون بـ التفكير النقدي لتحقيق التميز.

الشروط الضرورية هي:
خبرة سابقة في, إلمام بـ استراتيجيات التسويق.
نحرص على توفير حوافز مغرية تتضمن تدريب مهني.

إذا كنت ترى نفسك مناسبًا لأن تكون جزءًا من عائلتنا, نتطلع إلى استقبال سيرتك الذاتية إلى قسم الموارد البشرية.
نتطلع إلى مقابلتك!

المهارات:

- مهارات الترجمة في المجالات المتخصصة مثل القانون والطب والتكنولوجيا
- القدرة على العمل مع برامج الترجمة والتدقيق اللغوي لتسريع العمل
- مهارات الترجمة الدقيقة بين اللغات المختلفة لضمان نقل المعنى الصحيح
- القدرة على التعامل مع النصوص الفنية والتقنية وتقديم ترجمات دقيقة وموثوقة
- القدرة على الترجمة السريعة في الوقت المحدد دون التأثير على الجودة

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة لتصحيح الأخطاء وضمان الاتساق في الترجمة
- استخدام الأدوات والبرامج المتاحة لتحسين جودة الترجمة وتسريع العملية
- إعداد التقارير الخاصة بالترجمة والتأكد من توافقها مع المعايير المطلوبة
- ترجمة النصوص من لغة إلى أخرى بدقة وسرعة دون فقدان المعنى
- الترجمة الفورية خلال الاجتماعات أو المكالمات الهاتفية عند الحاجة

الانشطة الوظيفية

- تتوفر بدلات للأمهات العاملات لدعم التوازن بين الحياة العملية والشخصية.
- يحرص على أن يكون كلامه واضحًا ويسمع للآخرين باهتمام
- تبحث عن حلول بديلة من خلال تحليل المعلومات المتاحة بشكل موضوعي
- يعبّر عن أفكاره بوضوح ويستمع للآخرين باهتمام.
- تقدم معلومات تجذب الانتباه وتخلي الناس يشاركوا في النقاش

القدرات المطلوبة

- فهم التحليل المالي: يعرف يقرأ ويفهم الأرقام المالية عشان ياخذ قرارات استراتيجية
- متابعة تنفيذ المهام باستمرار للتأكد من أنها تسير نحو تحقيق الأهداف المطلوبة.
- التعلم المستمر وتطوير الذات: الرغبة في اكتساب مهارات جديدة وتحسين الكفاءات الشخصية باستمرار.
- الخبرة تلعب دوراً رئيسياً في توزيع المهام والمسؤوليات.
- إدارة ميزانية المشروع: متابعة النفقات والإيرادات الخاصة بالمشروعات.

فرص عمل مترجمين اون لاين بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان