مرجان

وصف الوظيفة

نعلن نحن الألوان عن شواغر بالشركة للباحثين عن عمل , تطلب الشركة مترجم لغة تركية للعمل والانضمام لفريق العمل.
اذا كنت تبحث عن عمل في مجال تخصص مترجم لغة تركية فراسلنا فورا للانضمام لنا.

وظائف مترجم لغة تركية - وظائف تلمسان .

للتقديم من نموذج التقديم بالاسفل.

المهارات:

- مهارات البحث والتدقيق في النصوص للتأكد من دقتها وجودتها قبل الترجمة
- القدرة على التعامل مع مصطلحات فنية وتقنية دقيقة ومتخصصة في مختلف المجالات
- إتقان اللغة التركية بمستوى عالٍ من الطلاقة في الكتابة والمحادثة
- مهارات في تنسيق النصوص المترجمة لضمان وضوح المعنى للمستقبل
- القدرة على ترجمة النصوص من اللغة التركية إلى اللغة المستهدفة بشكل دقيق

المهام:

- تقديم تقارير دورية للإدارة بشأن التقدم في مشاريع الترجمة
- ترجمة النصوص المكتوبة من اللغة التركية إلى اللغة المستهدفة بدقة عالية
- تفسير المحادثات والنصوص الفورية بين الأفراد الذين يتحدثون التركية
- تدقيق ومراجعة النصوص المترجمة لضمان دقتها وتوافقها مع اللغة المستهدفة
- تحديث قاعدة البيانات الخاصة بالمصطلحات المستخدمة في الترجمة بشكل مستمر

الانشطة الوظيفية

- تأكد من إدخال تخصصك ضمن عنوان النموذج بشكل صحيح.
- يرجى كتابة تخصصك بوضوح في عنوان النموذج.
- الاستفادة من مرونة الوقت لتحقيق التوازن بين العمل والحياة الشخصية مع إنهاء العمل المطلوب.
- وجود خبرة واسعة في المجال يُعزز من فرص الترقية والتقدم.
- تلتزم بتحقيق الأهداف وتعدل المسار إذا تطلب الوضع

القدرات المطلوبة

- تقديم الدعم والمساعدة للعملاء بطرق تلبي احتياجاتهم.
- تعزيز التعاون بين الأقسام المختلفة من خلال اجتماعات دورية ومنظمة.
- تسهل التواصل بين الأقسام عشان الشغل يمشي بانسجام ويكون فيه تكامل
- العمل الذاتي: إتمام المهام بفعالية بدون الحاجة إلى توجيه مستمر.
- تُستخدم فترات الاختبار لتقييم كفاءة الأداء وتحديد فرص التطور.

مطلوب مترجم لغة تركية للعمل في مؤسسة متخصصة بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان