مرجان

وصف الوظيفة

تعلن الابتكار الرقمي إن عندها وظائف متاحة بخصوص الابداع.

نريد أشخاص متميزين ناس عندهم مهارات للإنضمام لفريق مترجم ألماني في مدينة تلمسان.

نرغب في استقطاب يتميزون بـ الابتكار لزيادة الفعالية.

الأساسيات المطلوبة هي:
قدرة على العمل تحت الضغط, إلمام بـ المهارات الاساسية للوظيفة.
أيضاً روح المبادرة لتحقيق نتائج متميزة.

عندنا مكافآت زينة مثل تأمين صحي.

إذا كنت تشوف نفسك للمساهمة في نجاحنا, لا تتردد ترسل بياناتك إلى إدارة التوظيف.
نتمنى نشوف طلبك!

المهارات:

- مهارات الترجمة الشفوية عن بعد باستخدام تقنيات الاتصال الحديثة
- إتقان اللغة الألمانية بطلاقة سواء في القراءة أو الكتابة أو التحدث
- المعرفة الجيدة بالمصطلحات التقنية والصناعية في اللغة الألمانية
- القدرة على التعامل مع النصوص التخصصية مثل النصوص القانونية والفنية والطبية
- مهارات تنظيم وإدارة الوقت لضمان إتمام المهام في الوقت المحدد

المهام:

- المشاركة في الترجمة الفورية خلال الاجتماعات أو المؤتمرات لضمان الفهم الكامل
- ترجمة النصوص المختلفة بين اللغة العربية واللغة الألمانية بدقة عالية
- المشاركة في ورش العمل التدريبية الخاصة بتحسين مهارات الترجمة
- التنسيق مع فرق العمل الأخرى لضمان تسليم الترجمات في الوقت المحدد
- تحديث المصطلحات المتخصصة في اللغة الألمانية لمواكبة أحدث التغيرات والمصطلحات

الانشطة الوظيفية

- إدارة التغيير: التعامل مع التغييرات في العمل.
- يدرك أهمية تحمل المسؤولية في تحقيق النجاح ويواجه الأخطاء
- كمل الدورات التعليمية اللي تؤهلك عشان تشتغل بكفاءة في الوظيفة
- تتوفر حوافز إضافية للموظفين الذين يحققون نتائج متميزة.
- يركز دايم وما يسمح لأي شيء يشتته

القدرات المطلوبة

- الالتزام بمتابعة التقدم في العمل واتخاذ الإجراءات التصحيحية عند الضرورة.
- تلتزم بمتابعة تقدم الشغل وتاخد الإجراءات اللازمة لو حصلت مشاكل
- نحن نؤمن بأن لكل شخص موهبة فريدة، قدم لتكون جزءًا منا.
- تسهيل التواصل بين الأقسام المختلفة لضمان انسجام الجهود وتحقيق التكامل.
- يقدر يقدم تقييمات موضوعية بدقة ويحلل البيانات بشكل متعمق

مطلوب مترجم ألماني للعمل في شركة بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان