مرجان

وصف الوظيفة

مطلوب مترجم تركي للعمل بشركة - التفوق الذكي .
المقر : تلمسان
الراتب : حسب الخبرة
قدم الان من خلال نموذج التقديم , وللمزيد من وظائف مترجم تركي تصفح الموقع.

المهارات:

- القدرة على الترجمة الفورية أو التفسير بين اللغتين التركية والعربية
- إجادة اللغة التركية بطلاقة والقدرة على ترجمة النصوص بدقة عالية
- القدرة على التعامل مع الترجمة التخصصية مثل الترجمة التقنية أو القانونية
- مهارات الترجمة الكتابية والشفوية بين اللغة التركية والعربية أو الإنجليزية
- مهارات التعامل مع أدوات الترجمة مثل البرامج المساعدة لتسريع العمل وضمان دقته

المهام:

- إدارة ترجمات المشاريع المتعددة مع التأكد من الالتزام بالمواعيد النهائية
- استخدام برامج وأدوات الترجمة للمساعدة في تحسين الكفاءة وجودة العمل
- تقديم النصائح حول الأسلوب اللغوي المناسب للترجمة في مختلف المجالات
- التعاون مع فرق متعددة لضمان الترجمة السلسة للمحتويات الثقافية والفنية
- حضور الاجتماعات والمؤتمرات وتقديم الترجمة الفورية خلال المناقشات

الانشطة الوظيفية

- يوفر البرنامج التدريبي فرصًا لتطوير الكفاءات وزيادة الخبرة العملية.
- مهارات البحث والتحليل: القدرة على إجراء أبحاث وجمع المعلومات وتحليلها بشكل دقيق.
- يحرص على تنفيذ المهام الأساسية أولاً لتفادي التأجيل
- التحلي بالصبر والتفهم في التعامل مع اختلافات الزملاء.
- تفاصيل الراتب سيتم مناقشتها في المقابلة الشخصية.

القدرات المطلوبة

- القدرة على التكيف مع التقنية: التعامل مع الأدوات والبرامج التقنية بمهارة.
- دبلوم ثانوي يساهم في اكتساب المعرفة الأساسية اللازمة للدخول في مجالات تقنية أو مهنية.
- تنظيم الوثائق بطريقة مرتبة يخليك تلاقيها بسرعة لما تحتاجها
- مع كل إنجاز هتحقق زيادة في راتبك.
- الشركة توفر إمكانية تعديل أوقات العمل حسب الحاجة.

مطلوب مترجم للغة التركية للعمل عن بُعد بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان