مرجان

وصف الوظيفة

لشركة التميز الدائم مطلوب والتعيين فوري مترجم روسي بمدينة تلمسان.
وظائف تلمسان و وظائف مترجم روسي
التقديم باسفل الصفحة

المهارات:

- الاهتمام بالتفاصيل لضمان ترجمة النصوص بشكل دقيق واحترافي
- القدرة على ترجمة النصوص بدقة وباحترافية
- القدرة على الوفاء بالمواعيد النهائية والالتزام بالجداول الزمنية المحددة
- إجادة اللغة الروسية بطلاقة تحدثًا وكتابة
- القدرة على العمل ضمن فريق مع مترجمين آخرين ومراجعي النصوص

المهام:

- الحفاظ على جودة الترجمة مع مراعاة سياق النص والمصطلحات المتخصصة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من الدقة والمطابقة للمعايير المطلوبة
- التعاون مع فريق العمل لضمان جودة الترجمة عبر النصوص المختلفة
- التفاعل مع العملاء لتوضيح أي مفاهيم أو تعبيرات قد تكون غير واضحة
- تطوير مهارات الترجمة الشخصية باستمرار من خلال المشاركة في الدورات التدريبية والندوات المتخصصة

الانشطة الوظيفية

- التوثيق: كتابة وتوثيق الإجراءات والقرارات بشكل منظم.
- تخلص المهام المطلوبة منك بدقة وكفاءة عالية
- فهم التحليل المالي: يعرف يقرأ ويفهم الأرقام المالية عشان ياخذ قرارات استراتيجية
- تفضيل المرشحين الذين يستوفون جميع شروط الوظيفة لضمان تحقيق الأداء المتوقع.
- تحديد أسباب المشكلة بشكل دقيق قبل اتخاذ أي قرارات علاجية.

القدرات المطلوبة

- تحترم وتقدر كل زملائك في بيئة العمل
- تقديم خدمة العملاء: التعامل مع استفسارات العملاء وتقديم الدعم.
- نحن نقدم حزمة رواتب مغرية تشمل المزايا الصحية والاجتماعية.
- يبقى مركز وما يضيع وقته في سوالف مالها علاقة بالشغل
- المشاركة في النقاشات المهنية بشكل بنّاء دون تقليل من آراء الآخرين.

مطلوب مترجمين روسي بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان