مرجان

وصف الوظيفة

تُبشّر Atlas Solutions عن وظيفة شاغرة في مجال المبيعات كجزء من مسمى وظيفي مترجم روسي ببلدة تلمسان.

نرغب في استقطاب أشخاص يمتلكون مهارات في قطاع التكنولوجيا لتعزيز أدائنا.

المؤهلات الضرورية هي:
مهارات حل المشكلات, خبرة سابقة في البرمجيات.
أيضاً نرغب في روح الفريق.
سوف نعرض بيئة عمل مثيرة تتضمن فرص عمل مرنة.

إذا كان لديك الشغف لـ المساهمة في نجاحنا, يرجى تقديم بياناتك إلى الفريق المعني.
نتطلع إلى مقابلتك!

المهارات:

- إجادة اللغة الروسية بشكل كامل قراءة وكتابة
- مهارات التواصل الجيد مع العملاء وفهم احتياجاتهم بوضوح
- العمل تحت الضغط مع الالتزام بالمواعيد المحددة
- القدرة على الترجمة بين اللغتين بسلاسة وبدون تغيير في المعنى
- الإلمام بالمصطلحات التقنية والقانونية في اللغة الروسية

المهام:

- ترجمة الوثائق من اللغة الروسية إلى اللغة العربية أو العكس
- تقديم الترجمة الفورية أثناء المكالمات والاجتماعات الهامة
- إجراء ترجمة نصية متخصصة مثل الترجمة القانونية والطبية
- الحفاظ على توافق الترجمة مع الثقافة المستهدفة
- استخدام تقنيات الترجمة الحديثة لتحسين كفاءة وجودة العمل

الانشطة الوظيفية

- إدارة وقتك بذكاء بتضمن إنك تخلص المهام من غير ما تحتاج لساعات إضافية
- ينهي ما عليه في الوقت المناسب دون الحاجة إلى تمديد المواعيد
- التفكير النقدي: يفكر بعقلانية ويقدر ياخذ قرارات مدروسة
- تتوفر برامج تدريبية لتعزيز مهارات الموظفين وتطويرهم.
- التعامل مع الوثائق: إدارة الملفات والوثائق بشكل منظم.

القدرات المطلوبة

- التواصل محدود للمرشحين المؤهلين والذين يستوفون جميع متطلبات الوظيفة.
- إعداد قوائم مهام تفصيلية تساعد في تتبع سير العمل وتجنب أي عوائق محتملة.
- شاطر في التفكير الاستراتيجي ويعرف يخطط للمستقبل
- الشهادات دي بتؤهلك للامتثال للمعايير المهنية اللي الشغل يحتاجها
- احترام قوانين الشركة وسياساتها بخصوص التعامل مع المعلومات السرية.

مطلوب مترجم روسي للعمل في شركة بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان