مرجان

وصف الوظيفة

مطلوب فورا للتعيين بعد المقابلة مترجم صيني بشركة النهضة الرقمية
سارع الان الرواتب مميزة ونطلب الخبرات والكفاءات, يوجد تامينات وبدلات
التواصل من نموذج التقديم

المهارات:

- مهارات الترجمة للأعمال التجارية والمستندات القانونية بين العربية والصينية
- القدرة على الترجمة بين اللغتين العربية والصينية بشكل دقيق مع الحفاظ على المعنى الأصلي
- القدرة على الاستماع وفهم المحادثات بلغة سريعة وتقديم ترجمة فورية دقيقة
- استخدام القواميس والمراجع اللغوية بشكل فعال لضمان دقة الترجمة
- قدرة قوية على التعامل مع المصطلحات الفنية والإدارية الخاصة بالصناعة الصينية والعربية

المهام:

- متابعة التطورات اللغوية والثقافية بين الصين والدول العربية لضمان توافر ترجمة حديثة وفعالة
- تحليل النصوص الصعبة وتقديم ترجمات موثوقة للمحتوى الفني أو العلمي
- توفير الدعم اللغوي للأعمال التجارية والشركات لضمان تواصل فعال بين الأطراف المختلفة
- ترجمة النصوص والمستندات من اللغة الصينية إلى العربية والعكس مع الحفاظ على الترجمة الأمينة والدقيقة
- التعامل مع النصوص المتخصصة في مجالات معينة مثل الطب والهندسة

الانشطة الوظيفية

- إدارة الموارد: استخدام الموارد البشرية والمادية بفعالية.
- التفكير المنهجي: حل المشكلات بطريقة منظمة.
- إيجاد حلول مبتكرة للمشكلات: يحدد المشكلة ويطلع حلول جديدة وفعالة
- التعلم الذاتي: القدرة على اكتساب مهارات جديدة ومواكبة التطورات في المجال المهني بشكل مستقل.
- تعزز التعاون بين الكل بالتواصل المفتوح والمستمر

القدرات المطلوبة

- تسعى الشركة لمرشحين ذوي خلفيات قوية.
- يدير المشاريع بشكل ممتاز، دايم يخطط زين ويحقق الأهداف المطلوبة
- التكيف مع أنماط التواصل المختلفة لضمان التفاعل الإيجابي مع الجميع.
- إذا كنت تبحث عن النجاح والاستقرار، فإن هذا هو المكان المناسب.
- طور استراتيجيات تخليك دايم متحفز وإيجابي رغم الضغوط

مطلوب مترجمين صيني للعمل في مجال الترجمة بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان