مرجان

وصف الوظيفة

اعلان وظائف جديد من الإنجاز السريع , حيث اعلنت الشركة عن شواغر عديدة بالشركة نذكر منها
مترجم لغات , بالشروط والمواصفات التالية :
1- لا يشترط سنوات الخبرة
2- لا يشترط عمر المتقدم
3- التعيين فورا بعد المقابلة الشخصية
4- سجل سيرتك الذاتية الان للحصول على الوظيفة

المهارات:

- القدرة على الترجمة الدقيقة بين اللغات مع الحفاظ على المعنى الأصلي للرسائل
- مهارات التدقيق والمراجعة لضمان خلو الترجمة من الأخطاء اللغوية والفنية
- الخبرة في التعامل مع أنواع مختلفة من النصوص مثل القانونية والطبية والتقنية
- مهارات البحث لاختيار المصطلحات المناسبة في الترجمة وضمان جودة النص النهائي
- القدرة على العمل تحت الضغط وفي ظروف زمنية محدودة

المهام:

- مراجعة الترجمة والتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية والمعنوية لضمان أعلى دقة
- تقديم الترجمة الفورية أثناء الاجتماعات أو الفعاليات بشكل سريع ودقيق
- توفير الترجمة لجميع أنواع المحتويات مثل المواقع الإلكترونية والمواد الترويجية
- التعامل مع المصطلحات المتخصصة واختيار الأنسب منها في الترجمة
- تنسيق الأعمال مع فرق الترجمة لضمان تنفيذ المشاريع بدقة وفعالية

الانشطة الوظيفية

- المرونة في التكيف مع التحولات في العمل والتعامل مع التحديات الجديدة
- تقييم الأداء هو عملية تتطلب تحليلًا دقيقًا وتقديرًا مناسبًا لتحسين الأداء المستقبلي.
- الاعتماد على الدافع الداخلي لتحقيق النتائج المرجوة دون الحاجة إلى مراقبة مستمرة
- التفاوض ببراعة: التوصل إلى اتفاقات من خلال الحوار المدروس الذي يحقق مكاسب متبادلة.
- معانا هتحصل على مرتب يغطي كل طموحاتك المالية.

القدرات المطلوبة

- استخدام تقنيات تواصل متقدمة لتقديم الرسائل بوضوح وسهولة.
- توجيه التفاعلات نحو تحقيق أهداف مشتركة من خلال تواصل مثمر.
- إدارة المشاريع بفعالية: التخطيط والتنظيم لتحقيق أهداف المشاريع في الوقت المحدد.
- يُرجى مراعاة التواصل فقط لمن يمتلكون المؤهلات المطلوبة ويتسمون بالجدية.
- بناء علاقات قوية مع المعنيين من خلال تواصل محترف ومتسق.

وظائف مترجمين بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان