مرجان

وصف الوظيفة

تقول شركة Apex Consulting إن عندها وظائف متاحة بخصوص نفس مجال الشرك.

نبي نوظف أشخاص مبدعين للعمل في مترجم ألماني في منطقة تلمسان.

ندور على كفاءات يمتلكون مهارات الابتكار لضمان تحقيق النتائج.

الشروط الأساسية هي:
خبرة سابقة, إلمام بـ التطبيقات التقنية.
كذلك الرغبة في التعلم لضمان أداء ممتاز.

نحرص على توفير فرص للتطوير مثل فرص للنمو والتطور.

إذا كنت تحس أنك الأنسب للانضمام لنا, نتطلع لاستقبال ملفك الشخصي إلى قسم الموارد البشرية.
نتمنى نشوف طلبك!

المهارات:

- مهارات الترجمة التخصصية في المجالات التقنية والعلمية لتلبية متطلبات المشاريع
- القدرة على العمل تحت الضغط وتحقيق نتائج دقيقة في بيئات سريعة
- مهارات إدارة الوقت والقدرة على الوفاء بالمواعيد النهائية للترجمات
- القدرة على الترجمة الشفوية في الاجتماعات والفعاليات الرسمية بكفاءة
- مهارات قوية في الفهم العميق للقواعد اللغوية والمصطلحات الألمانية

المهام:

- التنسيق مع فرق العمل الأخرى لتحديد احتياجات الترجمة الخاصة بالمشاريع
- تقديم ترجمة دقيقة لمقاطع الفيديو والمحتويات السمعية عند الحاجة
- إجراء تدقيق لغوي على الترجمات النهائية لضمان خلوها من الأخطاء
- ترجمة المستندات والنصوص من اللغة الألمانية إلى اللغة العربية أو الإنجليزية بشكل دقيق
- التعامل مع الترجمات العاجلة وضمان تسليمها في الوقت المحدد دون المساس بالجودة

الانشطة الوظيفية

- التميز في إيصال المعلومات بشكل واضح ومفهوم لجميع الأطراف.
- تقدم الشركة برامج تدريبية وتطويرية.
- الوضوح في شرح المعلومات يسهم في تأمين الفهم الكامل للأفكار.
- يمتلك مهارة التعبير الواضح والاستماع بعناية للآخرين.
- يخطط وينفذ الحملات الإعلانية للترويج للمنتجات والخدمات بشكل فعال

القدرات المطلوبة

- راتبك هيزيد كل سنة مع أدائك المميز.
- رواتبنا فيها زيادات سنوية وعلاوات تشجعك.
- يستخدم الابتكار لإيجاد طرق أفضل لتحقيق الكفاءة
- يتم استخدام فترات الاختبار لتحديد مؤهلات الموظفين لتحقيق الترقيات.
- الاحتفال بالإنجازات المشتركة ودعم نجاحات الزملاء.

مطلوب مترجم ألماني للعمل في مجال الترجمة الفورية بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان