مرجان

وصف الوظيفة

التواصل المستمر تعلن عن فرص عمل جديدة ل مترجم لغة
التوظيف بشكل فوري بعد المقابلة - راتب مميز - بدلات - تامينات
املأ نموذج التقديم الان للتقديم

المهارات:

- الإلمام التام بقواعد اللغة النحوية والإملائية في كل من اللغات المعنية
- القدرة على العمل تحت الضغط والوفاء بمواعيد تسليم المشاريع المحددة
- مهارات الكتابة والترجمة لضمان تقديم محتوى سليم ومناسب لكل لغة
- القدرة على إدارة وقت الترجمة وإنجاز المشاريع في الوقت المحدد
- مهارات تنسيق النصوص المترجمة بشكل يتناسب مع معايير الترجمة المهنية

المهام:

- التعاون مع فرق العمل لترجمة كافة الوثائق المتعلقة بالمشروع بشكل متناسق
- تقديم الملاحظات اللازمة على النصوص المترجمة لتحسين جودتها
- تقديم الترجمة المكتوبة والمسموعة حسب متطلبات المشروع لضمان دقة النتائج
- البحث المستمر عن مصطلحات لغوية دقيقة تناسب السياق الموضوعي للنصوص
- متابعة تطور تقنيات الترجمة واستخدام أدوات الترجمة الحديثة لتسريع العملية

الانشطة الوظيفية

- تُمنح مكافآت تحفيزية للموظفين الذين يحققون إنجازات بارزة.
- التعامل مع الآخرين بصدق في جميع المحادثات والمفاوضات.
- التواصل الواضح والمقنع: التعبير عن الأفكار والمعلومات بوضوح وفعالية لتحقيق فهم مشترك.
- يعبر عن أفكاره بأسلوب واضح ويستمع للآخرين بحرص وانتباه.
- التكيف مع التكنولوجيا: استخدام التكنولوجيا الجديدة في العمل.

القدرات المطلوبة

- تُمنح العلاوات بناءً على مساهمات الموظف وإنجازاته في العمل.
- التفاوض يعني تعرف توصل لاتفاق يرضي كل الأطراف
- تنظيم الوقت: إدارة الوقت بشكل يسمح بإتمام المهام بفعالية.
- التكيف مع التغيرات: المرونة في التعامل مع التغييرات في بيئة العمل.
- سيتم اختيار المرشحين وفقاً لأسبقية التقديم وتوفر الشروط.

مطلوب مترجم لغة للعمل في شركة بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان