مرجان

وصف الوظيفة

فرص وظائف مترجم في السفارات في تلمسان لNorthStar Industries
يمكنك التقديم السريع لهذه الوظيفة وتأكد من كتابة جميع البيانات لزيادة فرصة القبول في الوظيفة

المهارات:

- القدرة على الترجمة من وإلى اللغات المطلوبة بكفاءة ودقة عالية دون تغيير المعنى
- امتلاك مهارات الترجمة الشفوية والترجمة الفورية لضمان التواصل الفعال مع الأطراف المتعددة
- القدرة على إدارة الوقت بشكل فعال لتلبية مواعيد الترجمة المحددة دون تأخير
- المعرفة العميقة بالقوانين والإجراءات المتعلقة بالترجمة في السفارات والبعثات الدبلوماسية
- إجادة اللغات الأجنبية بشكل كامل بما في ذلك التحدث والكتابة بطلاقة

المهام:

- المشاركة في الترجمة الفورية خلال الاجتماعات الدبلوماسية بين مختلف الأطراف
- التأكد من دقة الترجمة بين اللغات المختلفة مع الحفاظ على المعنى والمحتوى
- تقديم الترجمة الكتابية والتفسيرية للمستندات القانونية والمالية بشكل دقيق للغاية
- ترجمة الوثائق والمراسلات الرسمية بين السفارات والجهات الحكومية
- توفير خدمات الترجمة للمستندات ذات الأهمية الخاصة مثل الاتفاقيات والعقود

الانشطة الوظيفية

- التحدث بصدق وتجنب تحريف الحقيقة لتحقيق مكاسب شخصية.
- الاستماع إلى آراء الآخرين وتقدير مساهماتهم في العمل.
- يحترم العملاء: يتعامل معهم بأدب وصبر مهما كانت طلباتهم.
- التخطيط والتنظيم: يدير شغله بشكل منظم ويخطط زين عشان يحقق الأهداف
- الالتزام بالمهنية: يشتغل بنزاهة ويتبع أعلى معايير الأخلاقيات

القدرات المطلوبة

- يلتزم دائمًا بإنجاز مهامه في الوقت المحدد دون تأجيل
- تقدم عروضك بطريقة منظمة تسهل على الناس متابعة المحتوى
- التفاوض بفعالية يهدف إلى الوصول إلى تسويات مرضية لجميع الأطراف.
- يجب تقديم الهوية الوطنية والشهادات الرسمية إذا طلبت لتأكيد المعلومات.
- يشتغل بتركيز: ما يضيع وقته على السوالف أو الأشياء اللي ما لها داعي.

مطلوب مترجم للعمل في السفارات بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان