مرجان

وصف الوظيفة

تفخر Matrix Innovations تعلن عن حاجتها لموظفين في قسم الخدمات.

نبحث عن أشخاص لهم كفاءة للعمل في مترجم في مدينة تلمسان.

نبغى أشخاص يتميزون بـ الابتكار لضمان نجاح المؤسسة.

المتطلبات هي:
مهارات تواصل زينة, خبرة في المهارات الاساسية للوظيفة.
أيضاً التعاون لزيادة الإنتاجية.

نحرص على توفير بيئة عمل مريحة بما فيها دورات تدريبية.

إذا كنت طموح لتكون جزء من عائلتنا, لا تتردد ترسل سيرتك الذاتية إلى الجهة المعنية.
نحن في انتظارك!

المهارات:

- دقة في متابعة التفاصيل الصغيرة لضمان أن النصوص المترجمة لا تتغير معانيها
- إتقان اللغتين بشكل ممتاز مع القدرة على الترجمة الدقيقة والسريعة
- مهارات الكتابة الدقيقة والمعبرة مع الحفاظ على معنى النصوص المترجمة
- الإلمام بقواعد النحو والصرف للغات المستهدفة لضمان الترجمة السليمة
- مهارات التواصل الجيد مع العملاء لتوضيح أي مصطلحات أو تفاصيل يحتاجون إليها

المهام:

- إدارة المهام المتعددة والوفاء بالمواعيد النهائية دون التأثير على جودة العمل
- مراجعة الترجمة والتحقق من توافق النصوص مع السياق المطلوب
- ترجمة النصوص المختلفة بدقة عالية من اللغة الأصلية إلى اللغة المستهدفة
- الترجمة الفورية للمحادثات أو الاجتماعات حسب الحاجة
- التعاون مع فرق الترجمة الأخرى لضمان التنسيق والجودة في العمل الجماعي

الانشطة الوظيفية

- هتحصل على مكافآت مجزية كل ما تتفوق في شغلك.
- مؤهل أكاديمي بيثبت إنك عندك المهارات الأساسية للشغل
- اتخاذ قرارات مدروسة بعد تحليل شامل للمشكلة وجمع جميع المعلومات المتاحة.
- ابدأ مسيرة مهنية ناجحة معنا، وكن جزءًا من مستقبلنا.
- الدقة في التفاصيل: التركيز على جميع التفاصيل لضمان جودة عالية في العمل.

القدرات المطلوبة

- تطوير قدرة الاستماع الفعال لفهم احتياجات الآخرين والتفاعل معهم بشكل مناسب.
- يتم تقسيم الراتب إلى أجزاء: الراتب الأساسي والبونص والحوافز والمكافآت.
- يعبر عن أفكاره بأسلوب واضح ويستمع للآخرين بحرص وانتباه.
- لازم تلتزم وما تسرب أي معلومات عن المشاريع أو خطط الشركة المستقبلية
- شهادة معهد تخصصي تمنح القدرة على التميز في مجالات محددة تتطلب مهارات متخصصة.

مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة المتخصصة بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان