مرجان

وصف الوظيفة

اعلان جديد على بوابة التوظيف لادارة البنيان عن شواغر بالمؤسسة
تطلب مترجم حر بشرط خبرة سابقة
بمدينة تلمسان

المهارات:

- القدرة على التعامل مع أنواع مختلفة من النصوص مثل الوثائق القانونية أو الأدبية
- مهارات في الترجمة الكتابية والشفوية مع الحفاظ على المعنى والرسالة الأصلية
- القدرة على العمل تحت الضغط وتسليم الأعمال في المواعيد المحددة
- المهارات الإملائية والنحوية الممتازة لضمان جودة الترجمة
- الكفاءة في استخدام الأدوات التكنولوجية مثل برامج الترجمة والمراجع الإلكترونية

المهام:

- التعامل مع الترجمة المتخصصة في مجالات مثل الطب والهندسة أو القانون
- التعامل مع الوثائق القانونية والفنية لترجمتها بدقة واحترافية
- تسليم الترجمات في المواعيد المحددة بما يتوافق مع متطلبات العميل
- استخدام أدوات الترجمة مثل البرامج التكنولوجية الخاصة لتحسين سرعة ودقة العمل
- الحفاظ على السرية التامة لجميع المعلومات الواردة في النصوص المترجمة

الانشطة الوظيفية

- دبلوم ثانوي يعد الطالب لمتابعة الدراسات العليا أو الحصول على وظائف فنية.
- تحقيق أفضل النتائج في العمل من خلال دافع داخلي قوي دون إشراف
- لا تنسَ إدخال تخصصك ضمن عنوان النموذج.
- إعداد مستندات وتقارير واضحة وشاملة.
- الالتزام بتقديم أعمال تتسم بالكمال والجودة العالية

القدرات المطلوبة

- يُشترط أن يحقق المرشح أغلب الشروط لتلبية متطلبات الوظيفة بشكل فعال.
- الوضوح في شرح المعلومات يسهم في تأمين الفهم الكامل للأفكار.
- تشمل الحوافز برامج مكافآت لتميز الموظفين في الابتكار والإبداع.
- عدم الإفصاح عن الأسرار التجارية حتى بعد انتهاء العلاقة مع الشركة.
- ترتيب وتنظيم الأنشطة والمهام بطريقة منهجية ومنظمة.

مترجم حر للتوظيف بتلمسان - مرجان

وظائف مشابهة بتلمسان