وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

وظائف مترجم إنجليزي فرنسي في مدينة مستغانم لالأجيال الذكية
تواصل معنا الان وقم بملء جميع بيانات نموذج التقديم

المهارات:

- القدرة على ترجمة النصوص بدقة واحترافية من الإنجليزية إلى الفرنسية
- القدرة على العمل تحت الضغط لتلبية المواعيد النهائية الضيقة
- القدرة على التكيف مع مختلف مجالات الترجمة بما في ذلك الأدبية والتقنية
- معرفة ثقافية عميقة للتأكد من أن المعاني صحيحة في السياقات الثقافية
- القدرة على استخدام أدوات الترجمة التكنولوجية لتعزيز الدقة والكفاءة

المهام:

- المشاركة في الاجتماعات لتقديم تحديثات حول تقدم المشاريع
- مراجعة النصوص المترجمة لضمان عدم وجود أخطاء لغوية أو نحوية
- الحفاظ على سريّة المعلومات الواردة في النصوص المترجمة وحمايتها بشكل جيد
- العمل مع فرق متعددة التخصصات لفهم احتياجات الترجمة المختلفة
- ترجمة مستندات متنوعة من الإنجليزية إلى الفرنسية بدقة عالية واحترافية

الانشطة الوظيفية

- التفاوض يهدف إلى إيجاد حلول وسط تحقق توازن المصالح بين الأطراف.
- التفاوض ببراعة: التوصل إلى اتفاقات من خلال الحوار المدروس الذي يحقق مكاسب متبادلة.
- مراقبة الأداء بشكل مستمر لضمان توافق النتائج مع الخطط واتخاذ القرارات الفورية عند الضرورة.
- يتم تقسيم الراتب إلى راتب أساسي بالإضافة إلى بونص وحوافز ومكافآت.
- تحليل بيانات السوق: دراسة وتحليل بيانات السوق لفهم الاتجاهات والفرص.

القدرات المطلوبة

- إدارة وقتك بذكاء بتضمن إنك تخلص المهام من غير ما تحتاج لساعات إضافية
- إدارة الجداول الزمنية: تنظيم ومتابعة الجداول الزمنية للمشروعات أو الأنشطة.
- يجيد التعبير عن نفسه ويحرص على الاستماع الجيد للآخرين
- تتأكد إن كل الفرق فاهمة الأهداف المشتركة ومتطلبات التنسيق
- يعرف كيف يتابع ميزانية المشروع ويحرص على التوازن بين المصروفات والإيرادات

مترجم إنجليزي فرنسي للتوظيف بمستغانم - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة