مرجان

وصف الوظيفة

وظائف مترجم للعمل في شركة المستقبل الرقمي بالشروط التالية :

- يفضل التواجد في ميدان حولي

- خبرة كبيرة في نفس مجال الوظيفة

- الراتب حسب الخبرة

- رجاء ارسل السيرة الذاتية

المهارات:

- القدرة على ترجمة الوثائق المتخصصة في مجالات مثل الطب أو الهندسة
- القدرة على كتابة النصوص بطريقة احترافية ودقيقة لضمان جودة الترجمة
- الإلمام بالثقافات المختلفة لتحسين دقة الترجمة وتفسير المعاني
- القدرة على ترجمة النصوص من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف بدقة
- مهارات لغوية قوية في اللغة الأم واللغة الأجنبية لضمان الفهم الصحيح

المهام:

- التعاون مع فرق العمل الأخرى لتحديد احتياجات الترجمة وضمان تحقيقها
- تقديم استشارات لغوية للعملاء لضمان تقديم خدمات ترجمة متوافقة مع احتياجاتهم
- مراجعة الترجمات المنجزة للتأكد من دقتها وموافقتها للمعايير المطلوبة
- ترجمة النصوص والوثائق من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف بدقة واحترافية
- التحقق من صحة وصلة المصطلحات المتخصصة في مجال الترجمة لضمان الدقة

الانشطة الوظيفية

- تخطيط وتنفيذ المشاريع: القدرة على إدارة المشاريع وتحقيق الأهداف في الوقت المحدد.
- يعبر عن أفكاره بشكل واضح ويستمع باهتمام لما يقوله الآخرون.
- سيتم التعيين بشكل مباشر بعد انتهاء الإعلان عن الوظيفة.
- التقييم الاحترافي يساعد في رفع الأداء وزيادة الكفاءة بشكل مستمر
- التعلم الذاتي: اكتساب مهارات جديدة بمفردك.

القدرات المطلوبة

- سيتم التعامل مع الطلبات على أساس الأسبقية واستيفاء الشروط.
- مراقبة الالتزام بالقوانين: ضمان التزام الشركة بالقوانين واللوائح المحلية والدولية.
- اغتنم الفرصة للانضمام إلى بيئة عمل تدعم التطور الشخصي والمهني.
- يعتمد على نفسه في أداء العمل وإنجاز المهام بدقة
- الالتزام بأخلاقيات العمل: الحفاظ على النزاهة والمصداقية في جميع التعاملات المهنية.

وظائف مترجمين بميدان حولي - مرجان

وظائف مشابهة بميدان حولي