مرجان

وصف الوظيفة

تعلن شركة Excellence Inc إنها فاتحة باب التوظيف.
نحن نحتاج أشخاص مبدعين لشغل وظيفة مترجم بموقع ميدان حولي.
نبغى أشخاص يمتلكون مهارات الابتكار.
الأشياء الأساسية المطلوبة هي:
إجادة استخدام التقنية في مجال الوظيفة.
إذا كنت طموح, لا تتردد ترسل بياناتك إلى قسم الموارد البشرية.
نحن في انتظارك!

المهارات:

- مهارات الكتابة الفصيحة لضمان جودة الترجمة المكتوبة
- القدرة على فهم النصوص بشكل دقيق وتحليل معاني الكلمات بدقة
- مهارات التنظيم لإدارة الوقت والمشاريع بفعالية عالية
- مهارات التواصل الجيد لضمان تبادل المعلومات بوضوح مع العملاء
- مهارات البحث الجيدة للعثور على المصطلحات المناسبة والسياقات الصحيحة

المهام:

- المشاركة في تطوير استراتيجيات الترجمة لتعزيز جودة العمل المنجز
- مراجعة الترجمة للتأكد من دقتها وصحتها قبل التسليم
- استخدام برامج الترجمة والتكنولوجيا لتعزيز دقة وسرعة الترجمة
- الالتزام بالمواعيد النهائية والجدول الزمني للمشاريع
- ترجمة الوثائق والمستندات من وإلى لغات متعددة بدقة واحترافية

الانشطة الوظيفية

- يتم تطبيق اختبارات تحليلية منتظمة لتقييم مدى تحقيق معايير الجودة المطلوبة.
- الإلمام بالتحديات التي تواجه هذا المجال نتيجة للخبرات السابقة.
- الإنجاز الذاتي للمهام مع التركيز على الجودة دون انتظار توجيه مستمر
- يشتغل بروح الفريق ويتعاون مع الكل لتحقيق الأهداف
- شاطر في إدارة التغيير وقيادة الفريق نحو التكيف مع أي تغييرات في الشغل

القدرات المطلوبة

- ينجز الشغل بسرعة وإتقان: يعرف يخلص مهامه بسرعة وبجودة عالية.
- يعمل بكفاءة لإتمام المهام في الوقت المحدد
- يظهر اهتمامًا بالغًا بتقديم الأفضل بسبب حبه لعمله
- الوعي الثقافي: التفاعل بفاعلية مع أفراد من خلفيات ثقافية متنوعة.
- تحسين مهارات التفاوض للوصول إلى حلول مشتركة تلبي احتياجات الجميع.

وظائف لمترجمين لدى مكتب ترجمة بميدان حولي - مرجان

وظائف مشابهة بميدان حولي