مرجان

وصف الوظيفة

تُعلن النجاح الذهبي عن فرص عمل متاحة في قطاع تكنولوجيا المعلومات بصفة دور مترجم لغات أجنبية في مدينة ميدان حولي.

نبحث عن أفراد لديهم خبرة في مجال التواصل لتعزيز أدائنا.

القدرات المطلوبة تتضمن:
قدرة على التواصل الفعال, معرفة جيدة بـ البرمجيات.
بالإضافة إلى التفاني في العمل.
نحن نوفر بيئة عمل مثيرة منها فرص عمل مرنة.

إذا كان لديك الشغف لـ الانضمام إلى فريقنا, ننتظر منك بياناتك إلى الإدارة المختصة.
نحن هنا بانتظارك!

المهارات:

- مهارات كتابة وتقارير دقيقة للنصوص المترجمة لضمان حفظ الحقوق والتوثيق الصحيح
- القدرة على فهم النصوص بشكل عميق وتحليلها لتقديم ترجمة سليمة
- القدرة على الترجمة بين اللغات الأجنبية والعربية بدقة واحترافية
- الالتزام بالمواعيد النهائية وتقديم الترجمات في الوقت المحدد
- مهارات التفكير النقدي لتحليل النصوص المعقدة واختيار أفضل صيغة ترجمة

المهام:

- تقديم الترجمة الشفوية في الاجتماعات أو الفعاليات التي تتطلب التواصل بين أطراف متعددة اللغات
- تقديم تقارير دورية عن حالة الترجمة وأي مشكلات قد تواجه المشروع
- استخدام أدوات الترجمة الحديثة مثل برامج الترجمة الآلية لضمان أعلى جودة
- ترجمة المستندات من وإلى اللغة الأجنبية بناءً على طلبات العملاء بشكل دقيق وسريع
- تقديم الدعم للمترجمين الآخرين في الفريق لضمان سير العمل بفعالية وكفاءة

الانشطة الوظيفية

- تتكلم بلطف ولباقة مع زملائك وتبتعد عن أي خلافات
- تطور مهارات التواصل عشان تعرف توصل أفكارك بوضوح وبفعالية
- الاستقلالية في العمل: القدرة على إتمام المهام بدون الحاجة إلى إشراف مستمر.
- تنفيذ السياسات والإجراءات: تطبيق السياسات الداخلية والإجراءات الإدارية.
- العمل معنا يعني المشاركة في رحلة مليئة بالتحديات والإنجازات.

القدرات المطلوبة

- رواتبنا بتعكس تقديرنا لشغلك وتفانيك.
- تعامل بحذر مع المعلومات الرقمية وخلي كلمات المرور قوية
- تدير وقتك كويس عشان تخلص الشغل وفق الأهداف المحددة
- القيادة والتحفيز: يعرف يحفز فريقه ويوجههم لتحقيق النجاح
- الاهتمام بالتفاصيل الدقيقة في كل مهمة لتحقيق الجودة المطلوبة.

مطلوب مترجم لغات أجنبية بميدان حولي - مرجان

وظائف مشابهة بميدان حولي